Zum Inhalt

Bienenstockverwaltung

Bienenstöcke sind das Herzstück von Bifolk. Dieses Handbuch behandelt das Erstellen, Verwalten und Organisieren Ihrer Bienenstöcke.

Zielgruppe: Imker, die Bienenstöcke verwalten

Bienenstockliste

Navigieren Sie zu Bienenstöcke in der Seitenleiste, um alle Ihre Bienenstöcke zu sehen. Die Liste zeigt:

  • Bienenstockname und Anzeigename
  • Bienenstockstil (Langstroth, Top Bar, etc.)
  • GPS-Standort (falls gesetzt)
  • Gesundheitsstatus
  • Aktiv/Inaktiv-Status
  • Organisationsname (bei Anzeige mehrerer Organisationen)

Wenn Sie mehreren Organisationen angehören und keine bestimmte Organisation ausgewählt ist, werden die Bienenstöcke nach Organisation gruppiert.

Suchen

Verwenden Sie das Suche-Feld oben im Filterbereich, um Bienenstöcke nach Name, Anzeigename oder Notizen zu finden.

Filtern

Verwenden Sie das Filterfeld, um Bienenstöcke einzugrenzen nach:

  • Organisation: Bienenstöcke aus einer bestimmten Organisation anzeigen
  • Bienenstocktyp: Produktionsbienenstöcke, Zuchtbienenstöcke, Ablegerstöcke oder alle
  • Bienenstockstil: Langstroth, Top Bar, Warré, Flow oder andere konfigurierte Stile
  • Gesundheitsstatus: Nach Gesundheitseinschätzung filtern
  • Aktiv-Status: Aktiv, inaktiv oder alle

Kartenansicht

Bienenstöcke mit GPS-Koordinaten (Breitengrad und Längengrad) werden auf einer interaktiven Karte unterhalb der Liste angezeigt. Die Karte aktualisiert sich automatisch, wenn Sie Filter anwenden, sodass nur die übereinstimmenden Bienenstöcke angezeigt werden. Klicken Sie auf eine Bienenstockmarkierung auf der Karte, um zur Detailseite zu gelangen.

Bienenstocktypen

Bifolk unterstützt drei Arten von Bienenstöcken:

Produktionsbienenstöcke

Standardbienenstöcke für die Honigproduktion und allgemeine Imkerei. Dies ist der häufigste Typ. Wird mit einem blauen "Produktion"-Abzeichen angezeigt.

Zuchtbienenstöcke

Spezialisierte Bienenstöcke für Königinnenzuchtprogramme. Zuchtbienenstöcke:

  • Sind in der Liste visuell mit einem gelben "Zucht"-Abzeichen gekennzeichnet
  • Können nicht als Elternbienenstöcke für Ableger verwendet werden (vom System verhindert)
  • Dienen als operativer Arbeitsplatz für die Königinnenzucht
  • Zeigen zugehörige Zuchtaufzeichnungen auf ihrer Detailseite an

Ablegerstöcke

Ablegervölker für Völkerteilungen und die Gründung neuer Völker. Ablegerstöcke:

  • Sind in der Liste visuell mit einem grünen "Ableger"-Abzeichen gekennzeichnet
  • Haben keine besonderen Einschränkungen — sie funktionieren wie Produktionsbienenstöcke, jedoch mit einer eigenen Klassifizierung
  • Helfen Imkern nachzuvollziehen, welche Bienenstöcke Ablegervölker und welche vollwertige Produktionsbienenstöcke sind

Alle drei Typen werden von derselben Bienenstockliste aus verwaltet und teilen dieselbe URL-Struktur.

Bienenstock erstellen

  1. Klicken Sie auf Bienenstock hinzufügen in der Bienenstockliste
  2. Füllen Sie das Formular aus:
Feld Beschreibung Erforderlich
Organisation Welche Organisation diesen Bienenstock besitzt Ja
Bienenstocktyp Produktion, Zucht oder Ableger Ja
Bienenstock-ID Eindeutiger Bezeichner (z.B. "H-001") Ja
Anzeigename Freundlicher Name (z.B. "Vorgarten-Bienenstock"). Falls nicht gesetzt, wird die Bienenstock-ID als Anzeigename verwendet. Nein
Bienenstockstil Bauart (Langstroth, Top Bar, etc.). Verschiedene Stile haben unterschiedliche Zargengewichte, die für die Ernteschätzung verwendet werden. Ja
Breitengrad / Längengrad GPS-Koordinaten für die Kartenanzeige. Können durch Klicken auf die Karte gesetzt werden. Nein
Aufstelldatum Wann der Bienenstock eingerichtet wurde Nein
Drohnen vorhanden Ob Drohnen in diesem Bienenstock vorhanden sind Nein
Gesundheitsstatus Erste Gesundheitseinschätzung. Nach der Erstellung kann der Gesundheitsstatus nur durch Durchsichten geändert werden. Nein
Notizen Zusätzliche Informationen Nein
  1. Klicken Sie auf Speichern

Tip

Die Organisation wird standardmäßig auf Ihre aktuell ausgewählte Organisation gesetzt. Wenn Sie mehreren Organisationen angehören, können Sie wählen, welcher Organisation der Bienenstock zugeordnet werden soll.

Bienenstock anzeigen

Klicken Sie auf einen Bienenstocknamen, um dessen Detailseite zu sehen. Die Detailseite zeigt:

  • Bienenstock-Informationen: Name, Anzeigename, Typ, Stil, GPS-Koordinaten, Gesundheitsstatus, Aufstelldatum
  • Bienenstockaufbau: Ein visuelles Regaldiagramm, das den physischen Aufbau des Bienenstocks zeigt, einschließlich Honigzargen (blau), Brutzargen (bernsteinfarben) und dem Ständer (grau). Diese Visualisierung basiert auf den Zargenzahlen, die bei Durchsichten erfasst wurden. Unterhalb des Diagramms wird eine Zusammenfassung mit der Anzahl der Brutzargen und Honigzargen sowie dem Datum der letzten Durchsicht mit Zargendaten angezeigt. Wenn noch keine Zargendaten erfasst wurden, wird stattdessen ein Platzhalterhinweis angezeigt.
  • Königin: Aktuelle dem Bienenstock zugewiesene Königin (falls vorhanden), einschließlich Gesundheitsstatus und Gesundheitsverlauf der Königin
  • Fotos: Bienenstockfotos mit hervorgehobenem Hauptfoto
  • Letzte Durchsichten: Neueste Durchsichtaufzeichnungen
  • Letzte Arbeiten: Neueste Fütterungs-, Behandlungs- und Wartungsaufzeichnungen
  • Ernteaufzeichnungen: Honigernten von diesem Bienenstock
  • Gewichtstrends: Gewichtsveränderung über die Zeit als Mini-Diagramm dargestellt (letzte 6 Monate der Durchsichtdaten), mit einem Indikator, der anzeigt, ob das Gewicht steigt, sinkt oder stabil ist
  • Ernteprognose: Geschätzte erntefähige Honigmenge. Wenn Zargenzahlen und Gewichtsdaten aus Durchsichten verfügbar sind, wird die Prognose aus dem Gesamtgewicht abzüglich der Brut- und Honigzargengewichte berechnet. Andernfalls wird sie aus dem Gewichtszunahmetrend während der Saison (April bis Juli) projiziert.
  • Zuchtaufzeichnungen: Nur für Zuchtbienenstöcke werden die zugehörigen Königinnenzuchtaufzeichnungen angezeigt

Bienenstock bearbeiten

  1. Gehen Sie zur Bienenstock-Detailseite
  2. Klicken Sie auf Bearbeiten
  3. Aktualisieren Sie die gewünschten Felder
  4. Klicken Sie auf Speichern

Note

Das Gesundheitsstatus-Feld ist beim Bearbeiten schreibgeschützt. Der Gesundheitsstatus kann nur durch Durchsichten geändert werden. Die Organisation kann nicht durch Bearbeitung geändert werden; verwenden Sie stattdessen die Übertragungsfunktion.

Bienenstocktyp umwandeln

Sie können zwischen Produktions-, Zucht- und Ableger-Bienenstocktypen umwandeln, indem Sie das Feld Bienenstocktyp beim Bearbeiten ändern. Das System führt die Umwandlung automatisch durch und behält dabei alle Bienenstockdaten und zugehörigen Aufzeichnungen bei.

Bienenstock-Gesundheitsstatus

Jeder Bienenstock hat einen Gesundheitsstatus, der bei der Erstellung festgelegt und durch Durchsichten aktualisiert wird:

Status Beschreibung
Ausgezeichnet Blühendes Volk, starke Population
Gut Gesundes Volk, normale Aktivität
Befriedigend Kleinere Bedenken, Überwachung erforderlich
Schlecht Erhebliche Probleme, Eingriff erforderlich
Kritisch Schwerwiegende Probleme, sofortiges Handeln erforderlich

Gesundheitsstatusänderungen werden automatisch verfolgt. Sie können den Gesundheitsverlauf auf der Bienenstock-Detailseite und im Gesundheitsänderungsbericht einsehen. Jede Änderung erfasst, wer sie vorgenommen hat, wann und welche Durchsicht sie ausgelöst hat.

Info

Die verfügbaren Gesundheitsstatuswerte sind von Ihrem Organisationsadministrator über die Systemkonfiguration konfigurierbar.

Bienenstockfotos

Dokumentieren Sie Ihre Bienenstöcke mit Fotos:

Foto hinzufügen

  1. Gehen Sie zur Bienenstock-Detailseite
  2. Klicken Sie auf Foto hinzufügen
  3. Laden Sie ein Bild hoch
  4. Fügen Sie optional eine Bildunterschrift hinzu, um das Foto zu beschreiben
  5. Aktivieren Sie Hauptfoto, wenn dieses Foto als Hauptbild des Bienenstocks angezeigt werden soll
  6. Klicken Sie auf Speichern

Foto bearbeiten

  1. Gehen Sie zur Bienenstock-Detailseite
  2. Klicken Sie auf das Foto, das Sie bearbeiten möchten
  3. Aktualisieren Sie die Bildunterschrift oder die Hauptfoto-Einstellung
  4. Klicken Sie auf Speichern

Foto löschen

  1. Gehen Sie zur Bienenstock-Detailseite
  2. Klicken Sie auf das Foto, das Sie löschen möchten
  3. Bestätigen Sie das Löschen

Note

Nur ein Foto kann das Hauptfoto sein. Wenn Sie ein neues Foto als Hauptfoto markieren, wird das zuvor markierte Hauptfoto automatisch zurückgesetzt. Wenn kein Foto explizit als Hauptfoto gesetzt ist, wird das zuletzt hochgeladene Foto als Hauptbild angezeigt.

Druckbare Bienenstock-Etiketten

Sie können ein druckbares Etikett mit QR-Code für jeden Bienenstock erstellen:

  1. Gehen Sie zur Bienenstock-Detailseite
  2. Klicken Sie auf Etikett
  3. Eine druckfreundliche Seite öffnet sich und zeigt:
  4. Den Bienenstocknamen und Anzeigenamen
  5. Den Organisationsnamen
  6. Einen QR-Code, der direkt zur Bienenstock-Detailseite führt
  7. Das Datum der letzten Durchsicht (falls verfügbar)
  8. Verwenden Sie die Druckfunktion Ihres Browsers, um das Etikett zu drucken

Tip

Das Scannen des QR-Codes auf einem gedruckten Etikett führt Sie direkt zur Detailseite des Bienenstocks in Bifolk.

Bienenstock übertragen

So verschieben Sie einen Bienenstock in eine andere Organisation:

  1. Gehen Sie zur Bienenstock-Detailseite
  2. Klicken Sie auf Übertragen
  3. Wählen Sie die Zielorganisation aus der Dropdown-Liste
  4. Aktivieren Sie das Bestätigungsfeld
  5. Bestätigen Sie die Übertragung

Wenn dem Bienenstock eine Königin zugewiesen ist, wird die Königin automatisch ebenfalls in die Zielorganisation übertragen.

Warning

Sie müssen Administrator oder Inhaber sowohl in der Quell- als auch in der Zielorganisation sein, um einen Bienenstock zu übertragen. Wenn Sie in keiner anderen Organisation Administrator oder Inhaber sind, steht die Übertragungsoption nicht zur Verfügung.

Bienenstock deaktivieren

Wenn ein Bienenstock nicht mehr in Gebrauch ist, können Sie ihn deaktivieren:

  1. Gehen Sie zur Bienenstock-Detailseite
  2. Klicken Sie auf Bearbeiten
  3. Deaktivieren Sie Aktiv
  4. Klicken Sie auf Speichern

Deaktivierte Bienenstöcke werden von Dashboard-Statistiken und Standard-Listenansichten ausgeschlossen, aber ihre Daten bleiben erhalten.

Bienenstock löschen

Danger

Das Löschen eines Bienenstocks entfernt ihn und alle zugehörigen Daten (Durchsichten, Ernten, Arbeiten, Fotos, Gesundheitsverlauf) dauerhaft. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

So löschen Sie einen Bienenstock:

  1. Gehen Sie zur Bienenstock-Detailseite
  2. Klicken Sie auf Löschen
  3. Bestätigen Sie das Löschen

Nur Administrator- und Inhaber-Rollen können Bienenstöcke löschen.

Wie geht es weiter